WICHTIG

Dies ist eine rein private Homepage.

Alle Texte, Label & Fotos auf dieser Seite sind Eigentum des Urhebers.

Sie werden hier nur als Qualitätshinweis der Produkte erwähnt.

 

Die Beschreibung der Flacons verläuft immer von links nach rechts.

***********************************************************************************

Borsari´s Schmuckflacon´s 

***********************************************************************************

Borsari´s "La Collezione Borsari 1870"

1890 "Bouquet di Violette" - 1925 "Fontana Déco 1925"

1930 "Goccia di Christallo" R1995

EdP - f - 5,7 cm - 5 ml

Buch Mini Flacons International 1993 - Seite 40 - No. 7- Wert  12,50 €

Flacondesign aus den 1980er Jahren - stellt einen Veilchenstrauß dar

......................................................................................................................................................................

EdP - f - 5 cm - 6 ml

Buch Mini Flacons II International 1996 - Seite 47 - No. 5 - Wert  15,00 €

......................................................................................................................................................................

EdP - f - 5 cm - 6 ml

Buch Mini Flacons III International 2002 - Seite 140 - No. 4 - Wert  12,50 €

***********************************************************************************

Borsari´s "Collezione Floreale"

Übersetzung : Blumen Collection

"Glicine" - "Lila" - "Mughetti"

EdP´s - f - 6,7 cm - je 3,5 ml


"Rosa Thea" - "Tuberosa" - "Violetta di Parma"

EdP´s - f - 6,7 cm - je 3,5 ml

***********************************************************************************

 Borsari´s "Collezione Diamante"

"Magnolia"  -  "Orchidea"  -  "Rosa Thea" 

EdP´s - f - 5,5 cm - je 8 ml

Buch Mini Flacons IV International 2003 - Seite 42 - No. 2 - Wert  12,50 €

***********************************************************************************

Borsari´s "Schmuckherzen"

"Acqua di Viole"  -  "Gardenia"  -  "Fior de Lilla"

EdP´s - f - 6,3 cm - je 10 ml


"Magnolia"  -  "Orchidea"  -  "Viole del Pensiro"

EdP´s - f - 6,3 cm - je 10 ml

***********************************************************************************

Borsari´s "Acqua di Mughetti"

Übersetzung : Maiglöckchen
Erscheinungsjahr 1920 - Reedition 1970

"Trottola"  -  "Mille e una Notte"  -  "Trottola"

Arabische Nächte

EdP - f - 7,5 cm - 10 ml - Flacon blau geeist & Stein hellblau

......................................................................................................................................................................

EdP - f - 7,5 cm - 10 ml - Flacon & Stein dunkelblau

......................................................................................................................................................................

EdP - f - 8 cm - 10 ml - Flacon & Stein bleu

***********************************************************************************

Borsari´s "Acqua di Tuberosa"

Übersetzung : Nachthyazinte

Erscheinungsjahr 1880

"Trottola"  -  "Trottola"

EdP - f - 7,5 cm - 10 ml - Flacon geeist & Stein hellblau

......................................................................................................................................................................

EdP - f - 7 cm - 10 ml - Flacon geeist & Stein rosé

***********************************************************************************

Borsari´s "Violetta di Parma"

Übersetzung : Veilchen aus Parma

Erscheinungsjahr 1870

Nasen: Marie Louise von Österreich & Lodovico Borsari

"Trottola"  -  "Trottola"

EdP - f - 6 cm - 10 ml - Flacon klar & Stein rosé

......................................................................................................................................................................
EdP - f - 6 cm - 10 ml - Flacon & Stein dunkelblau

***********************************************************************************

??? Borsari´s ??? "Trottola"

Übersetzung : Top - Verschluss

Erscheinungsjahr unbekannt

"Elisa di Rivomrosa"

EdP - f - 8 cm - 10 ml - Flacon & Stein klar

INFORMATIVES :

Firma : Saledo SpA Milano

Ob dieser Flacon wirklich zu Borsari gehört entzieht sich meiner Kenntnis.

Der Flacon & der Rand des Top´s sind identisch mit den Flacons von Borsari,

die hier auch zu sehen sind.

Ich vermute, dass mit "Trottola" der Verschluss mit dem Stein gemeint ist.

***********************************************************************************

"Borsari 1870 Parma"

"Fresia"  -  "Gardenia"  -  "Giglio"

EdP´s - f - 4,5 cm - je 3,5 ml


"Magnolia"  -  "Peonia"  -  "Violetta di Parma"

EdP´s - f - 4,5 cm - je 3,5 ml

***********************************************************************************

Borsari´s "Boun Natale"

Übersetzung : Frohe Weihnacht

"Lavande"  -  "Tuberosa"  -  "Violetta di Parma"

EdP´s - f - 4,1 cm - je 3,5 ml

Boxen aus Pappe als Weihnachtskugel

***********************************************************************************

1880 Borsari´s "Amore a prima vista"

Übersetzung : Liebe auf den 1. Blick

EdP - f - 6,6 cm - 8 ml

Buch Mini Flacons III International 2002 - Seite 140 - No. 5 - Wert  12,50 €

***********************************************************************************

ENDE

Ich bedanke mich herzlich für Ihr Interesse !

***********************************************************************************