WICHTIG - IMPORTANT - IMPORTANTE

Dies ist eine rein private Homepage. Alle Texte, Label & Fotos auf dieser Seite sind Eigentum des Urhebers. Sie werden hier nur als Qualitätshinweis der Produkte erwähnt.

This is a private homepage. All text, Label amp & photos on this page are the property of the author. They are mentioned here only as an indication of quality products.

C'est un site privé. Tous les textes, les étiquettes et les images sur ce site sont la propriété de l'auteur. Ils sont mentionnés ici que comme une indication de la qualité des produits.

Questo è un sito privato. Tutti i testi, etichette e foto su questo sito sono di proprietà dell'autore. Sono citati qui solo come un'indicazione di prodotti di qualità.

Esta es una página web privada. Todos los textos, etiquetas e imágenes de este sitio son propiedad del autor. Se mencionan aquí sólo como una indicación de productos de calidad.

Johann Maria Farina

 Italienisch - deutscher Dufthersteller

Firmengründung 1709

geb. 1685  gest. 1766

Johann Maria Farina war der Erfinder des Duftwassers "Eau de Cologne"

zu deutsch "Kölnisch Wasser".

1709 Gündung der Firma in Köln durch den Farina Bruder Johann Baptist

1714 stößt Johann Maria Farina dazu & verhalf der Firma:

"Johann Maria Farina gegenüber dem Jülichs - Platz" zu damals ungeahnten Weltruhm.

Damit machte er Köln als Duftstadt weltberühmt.

Eine Statue von Farina, dem Parfumeur, am Ratsturm von Köln zollt ihm Dank.

Die nachfolgenden Farinas sollen unmittelbar mit dem Duftwasser zu tun gehabt haben:

Gründer                         Johann Baptist                     1683 - 1732

Parfumeur                     Johann Maria                       1685 - 1766

Destillateur                    Johann Maria                       1713 - 1792

??????                          Johann Baptist                      1758 - 1844

Ratsherr                        Johann Maria                        1762 - 1806

 Magistratsmitglied        Carl Anton H.                        1770 - 1850

Initiator des                  Jean Marie                             1809 - 1880

Markenschutzes

Gefunden auf : 

http://www.farina.eu/

http://www.eau-de-cologne.com/

http://www.welt.de/wirtschaft/article4112912/Koelnisch-Wasser-feiert-seine300-Geburtstag.html

Im 18.Jhd. wurde jede Parfumflasche mit diesem

roten Familienwappen versiegelt,

um die Echtheit der Ware zu bezeugen

"RUSSISCH  LEDER"

1. links  1967 - EdC - m - 5,5 cm - 5 ml

Wert ca. 17,50 € - Buch I - 111 - 7

 2. rechts  1967 - EdT - m - 5,5 cm - 5 ml

Wert ca. 17,50 € - Buch I - 111 - 8

Nase : Hugo Janistyn

Flasche : Heinz Glas

"RUSSISCH  LEDER"

neue Version

1967 - R 2011 - EdT - m - 5 cm - 4 ml - Box

3. "Johann Maria Farina am Dom zu Köln"

1709 - ECHT  KÖLNISCH  WASSER - us - 5,6 cm - 5 ml

Dieser Flacon ist schon sehr alt.

Auf der Rückseite steht im Glas geprägt "Farina am Dom".

Auf dem Top sind die 2 Türme des Kölner Dom´s geprägt.

Dieser Flacon weist erhebliche Altersspuren in Form von Verfärbungen auf.

Prägung auf der Rückseite

4. "Johann Maria Farina gegenüber dem Neumarkt"

1709 - EdC - us - 6,1 cm - 6 ml

Wert ca. 12,50 € - Buch IV - 96 - 8

Dieser Flacon ist sehr alt was an dem "angeknabberten" Top zu erkennen ist.

5. "Johann Maria Farina zum St. Pantaleon Köln"

"GOLDENE  MARKE"

1709 - ECHTES  KÖLNISCH  WASSER - us - 5,1 cm - 3 ml

6. "Johann Maria  Farina & Co."

"Farina Doktor Melissengeist"

???? - ??? - us - 5 cm - 4 ml

Flaconrückseite

 "*FARINA  GEGENÜBER"

7. links  1709 - Original KÖLNISCH  WASSER - us - 5 cm - 3 ml

Wert ca. 22,50 € - Buch II - 93 - 6

"Johann Maria Farina gegenüber dem Jülichsplatz"

8. rechts  1709 - EdC - us - 4,5 cm - 3 ml 

Wert ca. 22,50 € - Buch I - 110 - 5

Auf dem Etikett steht ausserdem:

1665 - 1756

ORIGINAL  EAU  DE  COLOGNE  GENUINE

J.M.FARINA

links ist ein Wappen zu sehen & rechts steht GEGRÜNDET 1709

 "FARINA  GEGENÜBER  vis - à - vis"

9. links  ???? - EdC - f - 3,6 cm - 2 ml

Die weißen Flecken sind keine Beschädigungen sondern verblasste Blüten.

Altersspuren weist er aber an den Etiketträndern & dem FARINA Schriftzug auf.

"FARINA  GEGENÜBER  vis - à - vis"

10. rechts  ???? - EdC - us - 3,8 cm - 2 ml

Wert ca. 35,00 € - Buch II - 93 - 8

11. "FARINA  1709"

1709 - EdC - us - 5 cm - 4 ml

  Neu in Köln 2010 gekauft.

12. "DOM  ZU  KÖLN"

"GOLDENE  MARKE"

"JOHANN  MARIA  FARINA & Co. KÖLN"

"ZUM  ST.  PANTALEON"

1709 - EdC - f - 6,3 cm - 25 ml

Wert ca. 12,50 € - Buch IV - 96 - 9

Auf dem Metalltop steht :

"FARINA  PANTALEON  KÖLN"

Das Etikett ist wahrscheinlich aus goldfarbenem Plastik mit Pappuntergrund.

Es hört & fühlt sich zumindest so an.

Flaconrückseite

13.  "ALTES  LAVENDEL"

FARINA  DOM  ZU  MAILAND

???? - ??? - f - 7,5 cm - 25 ml 

14.  "Johann Maria Farina zum St. Pantaleon"

Goldene Marke

KÖLNISCH  SPRÜHEND

???? - ??? - us - 8,4 cm - 27 ml

15. "DOM  ZU  KÖLN"

1709 - EdC - us - 5,7 cm - 10 ml

Diese Art von Flacon wurde Farina in den 80er Jahren auf den Markt gebracht.

ENDE

Ich bedanke mich herzlich für Ihr Interesse!